成語
今を思い、昔を痛惜すること。現在に触れて過去を偲び、深く感傷にひたるさま。
📝 「抚今追昔」の異形で、「痛」の字により悼惜の情がより強い。
重游故地，抚今痛昔，不觉泪下。
(chóng yóu gù dì, fǔ jīn tòng xī, bù jué lèi xià.)
旧地を再訪して抚今痛昔、思わず涙がこぼれた。
此文抚今痛昔，读之令人黯然。
(cǐ wén fǔ jīn tòng xī, dú zhī lìng rén àn rán.)
この文は抚今痛昔で、読む者を暗澹とさせる。
老人抚今痛昔，谈起当年种种。
(lǎo rén fǔ jīn tòng xī, tán qǐ dāng nián zhǒng zhǒng.)
老人は抚今痛昔しながら、当時のあれこれを語り出した。
⚖️ 類義語との比較
「抚今追昔」が回想一般を指すのに対し、「抚今痛昔」は過去への痛惜という感情の強さを伴う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「抚今痛昔」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
