動詞
（野菜などが）とう立ちする、花茎が伸びる。
📝 アブラナ科の野菜などが花芽をつけて茎を伸ばすこと。
这些白菜已经抽薹了。
(Zhèxiē báicài yǐjīng chōu tái le.)
これらの白菜はもうとう立ちしてしまった。
天气一热，菠菜很快就抽薹开花。
(Tiānqì yī rè, bōcài hěn kuài jiù chōu tái kāihuā.)
暑くなると、ホウレンソウはすぐにとう立ちして花が咲く。
要及时采收，防止蔬菜抽薹。
(Yào jíshí cǎishōu, fángzhǐ shūcài chōu tái.)
適時に収穫し、野菜のとう立ちを防がなければならない。
⚖️ 類義語との比較
「抽薹」は野菜が花茎を伸ばすこと。「抽芽」は芽を出すことで区別される。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:51
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「抽薹」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
