成語
地を抜き出て天に寄りかかる。山や建物がそびえ立つさま。転じて、気概や文章の勢いが雄大であること。
📝 「拔地」は地面から抜きん出る、「倚天」は天に届くほど高い意。景観の壮大さのほか、詩文や人物の気迫を評するのにも用いる。
峰峦拔地倚天，气势非凡。
(Fēngluán bá dì yǐ tiān, qìshì fēifán.)
峰々が地を抜いて天にそびえ、その気勢は並々ならぬものだ。
这座高塔拔地倚天，成为全城的标志。
(Zhè zuò gāotǎ bá dì yǐ tiān, chéngwéi quán chéng de biāozhì.)
この高塔は地から抜き出て天にそびえ、街全体の象徴となっている。
他的文章拔地倚天，读来有排山倒海之力。
(Tā de wénzhāng bá dì yǐ tiān, dú lái yǒu páishān dǎohǎi zhī lì.)
彼の文章は雄大な気勢を備え、読めば山を排し海を倒す勢いがある。
⚖️ 類義語との比較
「顶天立地」が人物の堂々たる立派さを言うのに対し、「拔地倚天」は高くそびえる形状・気勢の雄大さを描く。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「拔地倚天」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
