慣用語
何かと口実を設けて拒んだり妨げたりする、あれこれ理由をつけて渋る。
📝 “推三推四”より阻む・妨げる意が強い。
他对这件事推三阻四，迟迟不办。
(tā duì zhè jiàn shì tuīsānzǔsì, chíchí bù bàn.)
彼はこの件にあれこれ理由をつけて渋り、なかなか処理しない。
你别再推三阻四了。
(nǐ bié zài tuīsānzǔsì le.)
もうあれこれ理由をつけて渋るのはやめてくれ。
对方推三阻四，不肯履行合同。
(duìfāng tuīsānzǔsì, bù kěn lǚxíng hétóng.)
相手はあれこれ口実をつけ、契約を履行しようとしない。
⚖️ 類義語との比較
“推三阻四”は拒んで妨げる意が強く、“推三推四”は単に言い逃れる語感にとどまる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
🔗 「推三阻四」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
