台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

sǎng

動詞
強く突き押す。突き飛ばす。
📝 方言色のある語で、勢いよく押すことを表す。
他被人狠狠地了一下。 (tā bèi rén hěnhěn de sǎng le yíxià.)
彼は人にひどく突き押された。
我,慢慢排队。 (bié sǎng wǒ, mànmàn páiduì.)
押さないで、ゆっくり並んで。
他一把把对方到一边。 (tā yìbǎ bǎ duìfāng sǎng dào yìbiān.)
彼は相手を一気に脇へ突き飛ばした。

⚖️ 類義語との比較

“搡”は勢いよく突き押す動作を強調し、“推”は単に押す動作全般を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ