台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

jīng

名詞
1 旗の一種。羽飾りをつけた旗指物。転じて旗の総称。「旌旗」。
旗招展,军容整肃。 (Jīngqí zhāozhǎn, jūnróng zhěngsù.)
旗指物がひるがえり、軍容は整然としている。
大纛高,迎风飘扬。 (Dàdào gāo jīng, yíngfēng piāoyáng.)
大旗と高々と掲げた旌が、風を受けてはためく。
前军执,引路而行。 (Qiánjūn zhí jīng, yǐnlù ér xíng.)
先陣が旌を持って、道案内をして進む。
動詞 文語。
1 表彰する。功績や善行を世にあらわし顕彰する。「旌表」。
朝廷其孝行,立坊纪念。 (Cháotíng jīng qí xiàoxíng, lì fāng jìniàn.)
朝廷はその孝行を表彰し、門を建てて記念した。
善惩恶,以励风俗。 (Jīng shàn chéng è, yǐ lì fēngsú.)
善を表彰し悪を懲らして、風俗を励ます。
皇帝下诏表忠烈。 (Huángdì xiàzhào jīngbiǎo zhōngliè.)
皇帝は詔を下して忠烈の士を顕彰した。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:31 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ