台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

无时无刻

wúshíwúkè

成語
いついかなる時も。常に絶え間なく。多く「无时无刻不……」の形で用いる。
📝 「无时无刻不」で二重否定となり「常に…している」を表す。「无时无刻都」の用法は誤りとされることが多い。
无时无刻不在思念家人。 (tā wúshíwúkè bú zài sīniàn jiārén.)
彼は片時も家族を思わないことはない。
母亲无时无刻不在牵挂着孩子。 (mǔqīn wúshíwúkè bú zài qiānguàzhe háizi.)
母は片時も子を案じないことはない。
危险无时无刻不潜伏在身边。 (wēixiǎn wúshíwúkè bù qiánfú zài shēnbiān.)
危険は常に身近に潜んでいる。

⚖️ 類義語との比較

「无时无刻」は「不」を伴って常に絶え間ないことを表す。「时时刻刻」は肯定形で常に続くさまを直接表し、否定を伴わない点が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ