台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

明心

míngxīn

動詞
1 心を明らかにする、本心・本性を悟る。心を澄ませて道理をさとる。
📝 仏教・宋明理学。「明心见性」で成句。
参禅贵在明心。 (Cānchán guì zài míngxīn.)
座禅の要は心を明らかにすることにある。
读书养气,可以明心。 (Dúshū yǎngqì, kěyǐ míngxīn.)
書を読み気を養えば、心を澄ますことができる。
他历经磨难,终于明心见性。 (Tā lìjīng mónàn, zhōngyú míngxīn jiànxìng.)
彼は苦難を経て、ついに本心・本性を悟った。

💬 慣用表現

明心见性
心を明らかにして本来の仏性・本性を悟ること。
例:禅宗讲究明心见性。
登録日: 2026/08/16 17:45 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ