台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

曲牌

qǔ pái

名詞
曲牌。中国伝統音楽・戯曲で定型化された曲調の名称(フォーマット)。
📝 「曲」は qǔ と読む。各曲牌は固有の節と字数の枠を持つ。
这段唱腔用的是哪个曲牌? (Zhè duàn chàngqiāng yòng de shì nǎge qǔ pái?)
このうたい回しはどの曲牌を用いているのか。
昆曲有许多固定的曲牌。 (Kūnqǔ yǒu xǔduō gùdìng de qǔ pái.)
崑曲には多くの定まった曲牌がある。
他熟记各种曲牌名称。 (Tā shújì gè zhǒng qǔ pái míngchēng.)
彼は各種の曲牌の名称を暗記している。

⚖️ 類義語との比較

「曲牌」は戯曲・音楽の定型曲調の名で、詞の定型を示す「词牌」と並ぶ概念だが、対象が韻文か曲かで区別される。
登録日: 2026/06/21 18:58 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ