名詞
中核的価値観。個人・組織・社会が最も重視する基本的な価値の体系。
📝 中国では「社会主义核心价值观」（社会主義核心価値観）という定型句で、国家・社会・個人の各層に関する一連の徳目を指す公的な標語として用いられる。企業理念など一般的な文脈でも使われる。
学校把诚信教育纳入核心价值观的培养内容。
(xué xiào bǎ chéng xìn jiào yù nà rù hé xīn jià zhí guān de péi yǎng nèi róng.)
学校は誠実さの教育を中核的価値観の育成内容に組み入れた。
这家公司的核心价值观写在员工手册的第一页。
(zhè jiā gōng sī de hé xīn jià zhí guān xiě zài yuán gōng shǒu cè de dì yī yè.)
この会社の中核的価値観は社員手帳の一ページ目に書かれている。
宣传栏上张贴着社会主义核心价值观的十二个词。
(xuān chuán lán shàng zhāng tiē zhe shè huì zhǔ yì hé xīn jià zhí guān de shí èr gè cí.)
掲示板には社会主義核心価値観の十二の語が貼り出されている。
⚖️ 類義語との比較
「价值观」が価値判断の枠組み一般を指すのに対し、「核心价值观」はその中で最も基本とされる項目を明示的に列挙したものを指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「核心价值观」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
