台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

民变

v1
mín biàn

名詞
民衆の暴動・反乱。民が起こす騒乱。
📝 圧政や困窮に起因する民衆の蜂起を指す。
苛政激起了大规模的民变 (kēzhèng jīqǐ le dà guīmó de mín biàn.)
苛酷な政治が大規模な民衆暴動を引き起こした。
历史上多次民变都源于饥荒。 (lìshǐ shàng duōcì mín biàn dōu yuányú jīhuāng.)
歴史上の幾度もの民衆反乱は飢饉に端を発した。
官府担心赋税过重会引发民变 (guānfǔ dānxīn fùshuì guòzhòng huì yǐnfā mín biàn.)
役所は重税が民衆暴動を招くことを恐れた。

⚖️ 類義語との比較

「民变」は自然発生的な民衆の騒乱を指し、「起义」は明確な目的を持った組織的蜂起を指す。
生成日: 2026/06/27 18:06