台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

江山

v1
jiāngshān
名詞
山河、国土。転じて国家・政権。
📝 「打江山」「江山社稷」などの形で政権を指す。
祖国的江山如此多娇。 (zǔguó de jiāngshān rúcǐ duō jiāo.)
祖国の山河はかくも美しい。
他们打下了这片江山。 (tāmen dǎxià le zhè piàn jiāngshān.)
彼らはこの国土を勝ち取った。
江山易改，本性难移。 (jiāngshān yì gǎi, běnxìng nán yí.)
山河は変えやすいが、本性は変えがたい。

⚖️ 類義語との比較

「江山」は国土と政権の両義を含み、「山河」は自然の山と川を主に指す。

🔗 関連語

国土 山河 社稷
生成日: 2026/06/27 18:07