台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

沉陷

chén xiàn

動詞
陥没する。地面などが沈み込む。転じて苦境に陥る。
📝 地質的な沈下や比喩的な状態に用いる。
路面因塌方而沉陷 (lùmiàn yīn tāfāng ér chénxiàn.)
路面が崩落によって陥没した。
沉陷在痛苦中。 (tā chénxiàn zài tòngkǔ zhōng.)
彼は苦しみの中に陥っている。
矿区地表出现沉陷 (kuàngqū dìbiǎo chūxiàn chénxiàn.)
鉱区の地表に陥没が生じた。

⚖️ 類義語との比較

「沉陷」は沈み込む・陥ること、「塌陷」は崩れて陥没することを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ