台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

沿途

yán tú
📖 标准7-9

副詞
道中。沿道で。旅の途中ずっと。
📝 名詞的に「沿道」を表すこともある。
沿途经过许多小镇。 (Yán tú jīngguò xǔduō xiǎozhèn.)
道中で多くの小さな町を通り過ぎた。
沿途的村民热情相迎。 (Yán tú de cūnmín rèqíng xiāngyíng.)
沿道の村人たちは温かく出迎えてくれた。
他们沿途拍了不少照片。 (Tāmen yán tú pāi le bù shǎo zhàopiàn.)
彼らは道中でたくさんの写真を撮った。

⚖️ 類義語との比較

“沿途”は旅程に沿った各所を指す書面語、“途中”は移動の最中という時点・状態を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 00:13 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ