成語
汚れを洗い落とし傷を除く。悪弊や欠点を一掃して清める。
📝 「秽」は汚れ、「瑕」は玉のきず。政治や風紀の刷新に用いられることが多い。
新政以涤秽荡瑕为务,一时风气为之一变。
(xīnzhèng yǐ dí huì dàng xiá wéi wù, yīshí fēngqì wèi zhī yī biàn.)
新政は悪弊の一掃を務めとし、一時に気風が改まった。
他决心涤秽荡瑕,整顿这个积弊已久的部门。
(tā juéxīn dí huì dàng xiá, zhěngdùn zhège jībì yǐ jiǔ de bùmén.)
彼は汚れを洗い落とす決意で、積弊の久しいこの部署を立て直した。
涤秽荡瑕并非一日之功,须持之以恒。
(dí huì dàng xiá bìngfēi yī rì zhī gōng, xū chí zhī yǐ héng.)
悪弊の一掃は一日でなるものではなく、根気強く続けねばならない。
⚖️ 類義語との比較
「洗心革面」が個人の内面の改心を言うのに対し、「涤秽荡瑕」は組織や世相の弊害の除去に用いる。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:20
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「涤秽荡瑕」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)