📝 人や風景の美しさに用いる。
江南水乡山清水秀,人杰地灵秀。
(jiāngnán shuǐxiāng shānqīng shuǐxiù, rénjié dì língxiù.)
江南の水郷は山水が美しく、人材を輩出する霊秀な土地だ。
她容貌灵秀,气质出众。
(tā róngmào língxiù, qìzhì chūzhòng.)
彼女は容貌が美しく気品に溢れている。
灵秀的山水孕育了灿烂的文化。
(língxiù de shānshuǐ yùnyù le cànlàn de wénhuà.)
秀麗な山水が燦爛たる文化を育んだ。