台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

瓦匠

v1
wǎ jiàng

名詞
瓦を葺き壁を築く職人。左官。煉瓦工。
📝 口語的な言い方。「泥瓦匠」とも言う。
村里的瓦匠手艺特别好。 (cūn lǐ de wǎ jiàng shǒuyì tèbié hǎo.)
村の左官は腕前が特に良い。
请个瓦匠来把这堵墙砌好。 (qǐng ge wǎ jiàng lái bǎ zhè dǔ qiáng qì hǎo.)
左官を呼んでこの壁をきちんと積んでもらおう。
他爷爷年轻时是个瓦匠 (tā yéye niánqīng shí shì ge wǎ jiàng.)
彼の祖父は若い頃左官だった。

⚖️ 類義語との比較

「瓦匠」は職人個人を指す口語語。「瓦工」は職種・作業全般を指し、より書面的に用いられる。
生成日: 2026/06/21 08:15