台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
máng

形容詞
目が見えない。盲目の。比喩的に道理や状況がわからないさま。
📝 「盲目」「盲从」など多くの語の構成要素となる。
他双目失明,成了人。 (tā shuāngmù shīmíng, chéng le mángrén.)
彼は両目を失明し、目の見えない人になった。
目地相信传言是很危险的。 (mángmù de xiāngxìn chuányán shì hěn wēixiǎn de.)
やみくもに噂を信じるのはとても危険だ。
她对市场行情完全是的。 (tā duì shìchǎng hángqíng wánquán shì máng de.)
彼女は市場の動向についてまったくわかっていない。

⚖️ 類義語との比較

「盲」は視覚の欠如そのものを指し、「瞎」が口語的でやや俗な言い方であるのに対し、「盲」は書面語的で熟語を多く作る。
生成日: 2026/06/27 18:06