台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

着装

zhuózhuāng

名詞
服装、身なり。また衣服を身につけること。
📝 名詞として「服装・装い」、動詞として「身づくろいする」の両用法がある。
请注意正式场合的着装。 (Qǐng zhùyì zhèngshì chǎnghé de zhuózhuāng.)
正式な場での服装に注意してください。
他着装整洁,给人好印象。 (Tā zhuózhuāng zhěngjié, gěi rén hǎo yìnxiàng.)
彼は身なりが清潔で、好印象を与える。
运动员迅速着装出场。 (Yùndòngyuán xùnsù zhuózhuāng chūchǎng.)
選手は素早く身支度を整えて入場した。

⚖️ 類義語との比較

「着装」は服装やその整え方を指す書き言葉で、「穿着」より改まった文脈やマナーの観点で用いられることが多い。
登録日: 2026/06/20 23:36 / v1 / ★★☆☆ 信頼度60pt・自動チェックのみ(人の確認待ち)
広告
目白大学中国語学科 ハオ中国語アカデミー
HINO Labo. お問い合わせ