成語
足るを知れば辱めを受けない。分に安んじて欲張らなければ、恥をかくこともないという教え。
📝 『老子』第四十四章の「知足不辱、知止不殆」に基づく。処世の戒めとして用いられる。
古人云知足不辱,他把这句话奉为座右铭。
(Gǔrén yún zhī zú bù rǔ, tā bǎ zhè jù huà fèng wéi zuòyòumíng.)
古人は知足不辱と言うが、彼はこの言葉を座右の銘としている。
懂得知足不辱的道理,才不会在利益前失了分寸。
(Dǒngdé zhī zú bù rǔ de dàolǐ, cái bù huì zài lìyì qián shīle fēncùn.)
知足不辱の道理を弁えてこそ、利益を前にして分別を失わずにすむ。
他晚年安贫乐道,深得知足不辱之趣。
(Tā wǎnnián ānpín lèdào, shēn dé zhī zú bù rǔ zhī qù.)
彼は晩年、貧に安んじて道を楽しみ、知足不辱の趣を深く得ていた。
⚖️ 類義語との比較
「知足常乐」が満足による幸福感を言うのに対し、「知足不辱」は恥辱を免れるという実利的な戒めに重心がある。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:19
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「知足不辱」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)