台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

祖宗

zǔzōng
📖 标准7-9

名詞
祖先、先祖。一族の前の世代の人々。
📝 口語でよく使われ、敬意や血統意識を伴う。
我们不能忘记祖宗。 (Wǒmen bùnéng wàngjì zǔzōng.)
私たちは祖先を忘れてはならない。
这是祖宗传下来的规矩。 (Zhè shì zǔzōng chuán xiàlái de guīju.)
これは先祖から伝わってきたしきたりだ。
他给祖宗丢了脸。 (Tā gěi zǔzōng diūle liǎn.)
彼は祖先に恥をかかせた。

⚖️ 類義語との比較

「祖宗」は口語的で血統や面子の意識を伴うのに対し、「祖先」はより中立的・書面的な語。
登録日: 2026/06/20 23:36 / v1 / ★★☆☆ 信頼度60pt・自動チェックのみ(人の確認待ち)
広告
目白大学中国語学科 ハオ中国語アカデミー
HINO Labo. お問い合わせ