成語
禍が結び兵が連なる。戦乱が長引き災いが絶えないこと。
📝 『漢書』匈奴伝の「兵連禍結」に基づく語順違いの形。
连年祸结兵连,民不聊生。
(liánnián huò jié bīng lián, mín bù liáo shēng.)
長年にわたり戦乱と災いが続き、民は生活できなかった。
那一带祸结兵连数十年。
(nà yīdài huò jié bīng lián shù shí nián.)
その一帯は数十年にわたって戦乱が続いた。
史书记其时祸结兵连。
(shǐshū jì qí shí huò jié bīng lián.)
史書はその時代を戦乱の絶えぬ世と記す。
⚖️ 類義語との比較
「兵连祸结」が標準的な語形で、「祸结兵连」は同義の倒置形。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/27 06:32
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「祸结兵连」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)