台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

穷源溯流

v1
qióng yuán sù liú

成語
物事の源を究め、その流れをさかのぼること。根源を徹底的に探究すること。
📝 事の起こりや由来を究明することを言う。
他研究方言,喜欢穷源溯流 (tā yánjiū fāngyán, xǐhuān qióng yuán sù liú.)
彼は方言を研究し、その源流をさかのぼるのを好む。
要解决问题,必须穷源溯流,找到根本原因。 (yào jiějué wèntí, bìxū qióng yuán sù liú, zhǎodào gēnběn yuányīn.)
問題を解決するには、源流までさかのぼって根本原因を突き止めねばならない。
这部著作穷源溯流,梳理了文字的演变。 (zhè bù zhùzuò qióng yuán sù liú, shūlǐle wénzì de yǎnbiàn.)
この著作は源流をさかのぼり、文字の変遷を整理している。

⚖️ 類義語との比較

“穷源溯流”は源流をさかのぼることに重点を置き、原因と結末の両端を究める“穷原竟委”より、「起源・由来」の探求という方向性が明確である。
生成日: 2026/06/21 18:58