台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

簪珥

zān'ěr
🔊 簪 zān(かんざし)、珥 ěr(耳飾り)。

名詞
1 かんざしと耳飾り。婦人の装身具の総称。
📝 文語。
席间贵妇簪珥生辉,珠光宝气。 (Xíjiān guìfù zān'ěr shēnghuī, zhūguāng bǎoqì.)
宴席では貴婦人の簪や耳飾りが輝き、宝石の光にあふれる。
她卸下簪珥,素面朝天。 (Tā xièxià zān'ěr, sùmiàn cháotiān.)
彼女は簪と耳飾りを外し、素顔になった。
古时女子成年,始加簪珥。 (Gǔshí nǚzǐ chéngnián, shǐ jiā zān'ěr.)
昔、女子は成人して初めて簪と耳飾りを着けた。
登録日: 2026/08/17 00:53 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ