台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

纵横交错

v1
zònghéng jiāocuò

成語
縦横に入り組んでいるさま。たてよこに交わり錯綜しているようす。
📝 道路・河川・線などが複雑に交差する様子を形容する。
城市里道路纵横交错 (chéngshì lǐ dàolù zònghéng jiāocuò.)
都市の中では道路が縦横に入り組んでいる。
田野上沟渠纵横交错 (tiányě shàng gōuqú zònghéng jiāocuò.)
田畑には水路が縦横に交差している。
他们之间的关系纵横交错,十分复杂。 (tāmen zhījiān de guānxì zònghéng jiāocuò, shífēn fùzá.)
彼らの間の関係は入り組んでいて非常に複雑だ。

⚖️ 類義語との比較

「纵横交错」は縦横に交差する様子を強調。「错综复杂」は物事の複雑さそのものを強調する。
生成日: 2026/06/03 08:28