台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

suō

動詞
縮む。縮める。小さくなる、または引っ込める。
📝 「缩小」「收缩」「退缩」など多くの複合語をつくる。
天冷了,他把脖子了进去。 (tiān lěng le, tā bǎ bózi suō le jìnqù.)
寒くなって、彼は首を引っ込めた。
这件衣服洗后了一圈。 (zhè jiàn yīfu xǐ hòu suō le yī quān.)
この服は洗ったら一回り縮んだ。
遇到困难不能往后 (yùdào kùnnan bùnéng wǎng hòu suō.)
困難に出会っても後ろへ引っ込んではいけない。

⚖️ 類義語との比較

「缩」は物理的に縮む・引っ込める動作全般を指す。「收缩」は内側へ引き締まる収縮を、「退缩」は気持ちのひるみを表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ