台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

蒙事

mēngshì

動詞
ごまかす。いんちきをする。
📝 “蒙”はmēngと読む。口語。
他做事爱蒙事 (Tā zuòshì ài mēngshì.)
彼は仕事でごまかすのが好きだ。
你别拿假货蒙事 (Nǐ bié ná jiǎhuò mēngshì.)
偽物でごまかすな。
这种蒙事的做法行不通。 (Zhè zhǒng mēngshì de zuòfǎ xíng bù tōng.)
このようなごまかしのやり方は通用しない。

⚖️ 類義語との比較

“蒙事”は口語でいい加減にごまかすことで、“糊弄”に近い。
登録日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ