台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

融通

róngtōng

動詞
資金などを互いに調達し合うこと。また、考えや方法を柔軟に通じさせること。
📝 経済用語のほか、融通がきく意でも用いる。
银行帮助企业融通资金。 (Yínháng bāngzhù qǐyè róngtōng zījīn.)
銀行は企業の資金調達を手助けする。
他做事很会融通 (Tā zuòshì hěn huì róngtōng.)
彼は物事を柔軟に処理するのが上手だ。
双方需要在原则上有所融通 (Shuāngfāng xūyào zài yuánzé shàng yǒusuǒ róngtōng.)
双方は原則の上で多少の融通をきかせる必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「融通」は資金の調達や、考え方を柔軟に通じさせる意をもつ。語順を入れ替えた「通融」は規則を曲げて便宜を図る意に偏る点で異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ