见证

                    jiànzhèng                

動詞

証言する、目撃して証拠となる。

📝 動詞用法。

我们共同见证了这一历史时刻。 (Wǒmen gòngtóng jiànzhèng le zhè yī lìshǐ shíkè.)

私たちは共にこの歴史的瞬間を見届けた。

这座城市见证了时代的变迁。 (Zhè zuò chéngshì jiànzhèng le shídài de biànqiān.)

この街は時代の変遷を見届けてきた。

他亲眼见证了事故的经过。 (Tā qīnyǎn jiànzhèng le shìgù de jīngguò.)

彼は事故の経過を自分の目で目撃した。

証人、証拠となるもの。

📝 名詞用法。

这枚戒指是他们爱情的见证。 (Zhè méi jièzhi shì tāmen àiqíng de jiànzhèng.)

この指輪は彼らの愛の証だ。

他是这桩交易的见证。 (Tā shì zhè zhuāng jiāoyì de jiànzhèng.)

彼はこの取引の証人だ。

老照片是那段岁月的见证。 (Lǎo zhàopiàn shì nà duàn suìyuè de jiànzhèng.)

古い写真はあの歳月の証だ。

⚖️ 類義語との比較

「见证」は出来事を目撃し証拠となることを、「证明」は事実を裏付ける行為を指す。

生成日: 2026/06/27 18:07