🔊 角 jiǎo（つの。伝説の獣名としては jiǎoduān、「甪端 lùduān」に通じるとも）。
名詞
文語。神話・瑞獣の名。
1
中国古代の伝説上の瑞獣。一角を持ち、遠方の言語に通じ聖君の世に現れるとされる。「甪端」とも。
📝 神話・博物の語。「甪端 lùduān」と同一視される。
传说角端能通四夷之语。
(Chuánshuō jiǎoduān néng tōng sìyí zhī yǔ.)
伝説では角端は四方の異民族の言語に通じるという。
殿前铜铸角端一对。
(Diàn qián tóng zhù jiǎoduān yī duì.)
殿前には青銅鋳造の角端が一対ある。
角端现世，古以为祥。
(Jiǎoduān xiànshì, gǔ yǐwéi xiáng.)
角端がこの世に現れるのを、古人は瑞祥とみなした。
2
角(つの)の先端。物のとがった端。
📝 字面の意。この意では juéduān とも読みうる。
牛以角端抵物。
(Niú yǐ jiǎoduān dǐ wù.)
牛は角の先で物を突く。
角端锋利，触之易伤。
(Jiǎoduān fēnglì, chù zhī yì shāng.)
角の先が鋭く、触れると傷つきやすい。
磨其角端，使不伤人。
(Mó qí jiǎoduān, shǐ bù shāng rén.)
その角の先を削って、人を傷つけないようにする。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「角端」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
