成語
策も尽き力も尽きる。打つ手がなくなり、なす術がない状態。
📝 「計窮力竭」「智窮力尽」など同系の言い方がある。
守军计穷力尽，只得开城。
(Shǒujūn jì qióng lì jìn, zhǐ dé kāi chéng.)
守備軍は计穷力尽となり、城を開くほかなかった。
他试了各种办法，终于计穷力尽。
(Tā shì le gè zhǒng bànfǎ, zhōngyú jì qióng lì jìn.)
彼はあらゆる手を試したが、ついに计穷力尽となった。
到了计穷力尽的地步，才想起求助。
(Dào le jì qióng lì jìn de dìbù, cái xiǎngqǐ qiúzhù.)
计穷力尽の段になって、ようやく助けを求めることを思いついた。
⚖️ 類義語との比較
「无计可施」が方策のなさだけを言うのに対し、「计穷力尽」は体力・余力までも尽きた状態を含む。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「计穷力尽」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
