𝕏 LINE FB

诱拐

                    yòuguǎi                

動詞

誘拐する。だまして人をさらう。

📝 主に子供や女性を欺いて連れ去る犯罪を指す。

罪犯诱拐了儿童。 (zuìfàn yòuguǎi le értóng.)

犯人は子供を誘拐した。

他企图诱拐少女。 (tā qǐtú yòuguǎi shàonǚ.)

彼は少女を誘拐しようとした。

诱拐妇女是重罪。 (yòuguǎi fùnǚ shì zhòngzuì.)

女性の誘拐は重罪だ。

⚖️ 類義語との比較

「诱拐」はだまして連れ去る点に重点がある。「绑架」は暴力や脅迫で強制的に拘束する意で、欺瞞か強制かで手段が異なる。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 08:15 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「诱拐」を他の辞書で調べる (13件)