𝕏 LINE FB

贼子

                    zéi zǐ                

名詞

悪人。逆賊。国や君に背く者をののしっていう語。

📝 「乱臣贼子」(国を乱す逆臣・不忠者)の形でよく用いる古風な語。

乱臣贼子，人人得而诛之。 (Luàn chén zéi zǐ, rénrén dé ér zhū zhī.)

国を乱す逆臣不忠の者は、誰もが討つことができる。

他怒斥对方为乱臣贼子。 (Tā nùchì duìfāng wéi luàn chén zéi zǐ.)

彼は相手を国賊だと激しくののしった。

史书痛斥这等贼子。 (Shǐshū tòngchì zhè děng zéi zǐ.)

歴史書はこの種の逆賊を厳しく非難している。

⚖️ 類義語との比較

「贼子」は国や君に背く不忠者をののしる古風な語。「逆贼」も同義だが、「贼子」は特に「乱臣贼子」の成句で用いられることが多い。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 15:41 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「贼子」を他の辞書で調べる (13件)