🔊 趋 qū（小走りする・急ぐ）
動詞
文語。
1
小走りに急ぎ行く。
众人趋走上前迎接。
(Zhòngrén qūzǒu shàngqián yíngjiē.)
人々は小走りに進み出て出迎える。
侍从趋走于庭前。
(Shìcóng qūzǒu yú tíng qián.)
侍従が庭先を小走りに行き来する。
他趋走而至，气喘吁吁。
(Tā qūzǒu ér zhì, qìchuǎn xūxū.)
彼は急ぎ足でやって来て、息を切らしている。
2
（目上の人に）走り仕える、こまごまと仕える。
📝 謙遜・卑下の語気を伴う古典語義。
甘为门下趋走之役。
(Gān wéi ménxià qūzǒu zhī yì.)
進んで門下の走り使いの役を務める。
少年时曾在府中趋走。
(Shàonián shí céng zài fǔ zhōng qūzǒu.)
少年の頃、屋敷で走り使いをしていた。
不愿终身趋走于人。
(Bú yuàn zhōngshēn qūzǒu yú rén.)
生涯人に走り仕えするのを望まない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「趋走」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
