📝 離合詞。生命の危機が前提となる。
地震来了,大家四处逃命。
(Dìzhèn lái le, dàjiā sìchù táomìng.)
地震が来て、皆が四方八方へ命からがら逃げた。
他抱头逃命,连鞋都跑掉了。
(Tā bàotóu táomìng, lián xié dōu pǎodiào le.)
彼は頭を抱えて逃げ、靴さえ脱げてしまった。
在那场大火中,他侥幸逃命。
(Zài nà chǎng dàhuǒ zhōng, tā jiǎoxìng táomìng.)
あの大火事の中で、彼は運よく命拾いして逃げた。