成語
醍醐灌頂。優れた教えや言葉によって突然はっと悟ること。
📝 醍醐を頭に注ぐように、智慧が一気に注がれて目が覚める意。称賛的に用いる。
老师的点拨让我有醍醐灌顶之感。
(lǎoshī de diǎnbō ràng wǒ yǒu tíhú-guàndǐng zhī gǎn.)
先生の助言で私はまさに目から鱗が落ちる思いがした。
读了这本书，我顿时醍醐灌顶。
(dúle zhè běn shū, wǒ dùnshí tíhú-guàndǐng.)
この本を読んで、私は一気に悟りを開いたような気持ちになった。
他的一句话犹如醍醐灌顶，解开了我的困惑。
(tā de yí jù huà yóurú tíhú-guàndǐng, jiěkāile wǒ de kùnhuò.)
彼の一言はまるで醍醐灌頂のように私の迷いを解いてくれた。
⚖️ 類義語との比較
「醍醐灌顶」は優れた教えによる突然の悟りを格調高く表す成語で、「茅塞顿开」も同様に迷いが解ける意だが、「醍醐灌顶」の方が啓発の崇高さを強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
🔗 「醍醐灌顶」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
