台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

银晃晃

v1
yín huànghuàng

形容詞
銀色にまぶしく光り輝くさま。
📝 ABB型の形容詞。光沢のある銀白色の輝きを描写する。
银晃晃的月光洒满了大地。 (Yín huànghuàng de yuèguāng sǎ mǎn le dàdì.)
銀色にきらめく月光が大地に降り注いだ。
雪后的原野银晃晃的,刺得人睁不开眼。 (Xuě hòu de yuányě yín huànghuàng de, cì de rén zhēng bù kāi yǎn.)
雪の後の野原は銀色にまぶしく輝き、目を開けていられないほどだった。
那把银晃晃的宝剑闪着寒光。 (Nà bǎ yín huànghuàng de bǎojiàn shǎn zhe hánguāng.)
あの銀色に輝く宝剣が冷たい光を放っていた。

⚖️ 類義語との比較

「银晃晃」は銀色の強いまぶしさを表し、「亮晶晶」はきらきら輝くさま、「白花花」は白くまぶしい様子を表す。
生成日: 2026/05/31 02:46