台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

铺户

v1
pùhù

名詞
商店、店舗。また店を構える商家。
📝 やや古めかしい語で、街並みに並ぶ商店を指す。
街道两旁是各种铺户 (jiēdào liǎngpáng shì gèzhǒng pùhù.)
通りの両側にはさまざまな商店が並んでいる。
这些铺户生意都不错。 (zhèxiē pùhù shēngyì dōu bùcuò.)
これらの商店はどれも商売がうまくいっている。
过年时铺户都关门休息。 (guònián shí pùhù dōu guānmén xiūxí.)
正月には商店はどこも店を閉めて休む。

⚖️ 類義語との比較

「铺户」は店を構える商家を指すやや古風な語で、口語で広く使う「店铺」「铺子」より文章語的である。
生成日: 2026/06/21 19:00