成語
天と地ほどの隔たり。差が極端に大きいこと。
📝 「霄」は天、「壤」は地。「天壤之别」と同義。
两者品质,实有霄壤之殊。
(Liǎng zhě pǐnzhì, shí yǒu xiāo rǎng zhī shū.)
両者の品質には、実に天地ほどの差がある。
今昔相比,不啻霄壤之殊。
(Jīn xī xiāng bǐ, bùchì xiāo rǎng zhī shū.)
今と昔を比べれば、天地の隔たりどころではない。
他前后判若两人,有霄壤之殊。
(Tā qiánhòu pàn ruò liǎng rén, yǒu xiāo rǎng zhī shū.)
彼の前後の変わりようは別人のようで、天地ほどの違いがある。
⚖️ 類義語との比較
「不相上下」が優劣のつかない拮抗を言うのに対し、「霄壤之殊」は比較にならぬほどの懸隔を強調する。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:19
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「霄壤之殊」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)