成語
耳を聾せんばかりに音が大きいさま。
📝 音の大きさを誇張する常用成語。
现场的欢呼声震耳欲聋。
(Xiànchǎng de huānhū shēng zhèn ěr yù lóng.)
会場の歓声は耳をつんざくほどだった。
机器轰鸣，声音震耳欲聋。
(Jīqì hōngmíng, shēngyīn zhèn ěr yù lóng.)
機械が轟き、音は耳をつんざくほどだった。
雷声震耳欲聋，吓得孩子直哭。
(Léishēng zhèn ěr yù lóng, xià de háizi zhí kū.)
雷鳴が耳をつんざき、子供はおびえて泣き続けた。
⚖️ 類義語との比較
「震耳欲聋」は物理的な音の大きさを表す。「振聋发聩」は言論が人を覚醒させる比喩で意味が異なる。
登録日:
2026/06/20 15:41
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「震耳欲聋」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
