台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

马槽

mǎcáo

名詞
馬の餌や水を入れる飼い葉桶。まぐさおけ。
📝 厩舎や農村の文脈、またキリスト降誕の物語で用いられる。
他往马槽里添了些草料。 (Tā wǎng mǎcáo lǐ tiānle xiē cǎoliào.)
彼はまぐさおけにいくらか飼い葉を足した。
耶稣诞生在简陋的马槽里。 (Yēsū dànshēng zài jiǎnlòu de mǎcáo lǐ.)
イエスは粗末なまぐさおけの中で生まれた。
这个古老的马槽是用石头凿成的。 (Zhège gǔlǎo de mǎcáo shì yòng shítou záochéng de.)
この古いまぐさおけは石を彫って作られている。

⚖️ 類義語との比較

「饲料槽」が一般的な飼料入れを指すのに対し、「马槽」は特に馬用のものを指す。
登録日: 2026/06/03 08:28 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ