台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

奥巴里

Àobālǐ

固有名詞
オバリ。リビア南西部、フェザーン地方のオアシス都市の名(Ubari)。人名・地名の音訳としても用いられる。
📝 砂漠中の湖沼群(オバリ砂海)で知られる。音訳表記のため、他の Obari/Ubari の訳語としても現れる。
他们从奥巴里出发穿越沙漠。 (Tāmen cóng Àobālǐ chūfā chuānyuè shāmò.)
彼らはオバリを出発して砂漠を横断した。
奥巴里附近有著名的沙漠湖泊。 (Àobālǐ fùjìn yǒu zhùmíng de shāmò húpō.)
オバリの近くには有名な砂漠の湖がある。
地图上标出了奥巴里的位置。 (Dìtú shàng biāochūle Àobālǐ de wèizhì.)
地図にはオバリの位置が示されている。

⚖️ 類義語との比較

音訳地名であるため、文脈により指す対象が異なる。地域名を併記して特定するのが安全。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ