台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

奥卡雷那

àokǎléinà

名詞(楽器)
オカリナ。卵形の陶製の笛。指孔を押さえて音高を変える閉管楽器で、柔らかな音色をもつ。
📝 イタリア語 ocarina の音訳。中国語では「陶笛」が一般的な呼称。
他用奥卡雷那吹了一首民谣。 (Tā yòng àokǎléinà chuī le yì shǒu mínyáo.)
彼はオカリナで民謡を一曲吹いた。
奥卡雷那的音色柔和而怀旧。 (Àokǎléinà de yīnsè róuhé ér huáijiù.)
オカリナの音色は柔らかく郷愁を誘う。
初学者可以从十二孔奥卡雷那入门。 (Chūxuézhě kěyǐ cóng shí'èr kǒng àokǎléinà rùmén.)
初心者は十二孔のオカリナから始めるとよい。

⚖️ 類義語との比較

「陶笛」は中国語の定着した訳語。「奥卡雷那」は原語の音訳で、外来語としての色合いが強い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:22 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ