台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

扼制

è zhì

動詞
抑える、抑制する。
📝 勢いや行動を押さえつける。
政府采取措施扼制通货膨胀。 (Zhèngfǔ cǎiqǔ cuòshī è zhì tōnghuò péngzhàng.)
政府は措置を講じてインフレを抑えた。
扼制不良风气的蔓延。 (Yào è zhì bùliáng fēngqì de mànyán.)
悪い風潮の蔓延を抑えなければならない。
这一举措扼制了房价上涨。 (Zhè yí jǔcuò è zhì le fángjià shàngzhǎng.)
この措置は住宅価格の上昇を抑えた。

⚖️ 類義語との比較

扼制」と「遏制」はともに抑え止める意で近いが、「控制」はより広くコントロール全般を指す。
登録日: 2026/07/05 14:49 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ