台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

二房东

v1
èr fángdōng

名詞
又貸し大家。賃借した物件を他人に転貸する人。
📝 自分が借りた部屋を他人に貸して利益を得る中間者。
他是个二房东,把整套房子分租给好几个人。 (Tā shì gè èr fángdōng, bǎ zhěng tào fángzi fēnzū gěi hǎo jǐ gè rén.)
彼は又貸し大家で、一軒丸ごと借りた家を何人かに分けて貸している。
租房时要注意对方是不是二房东 (Zūfáng shí yào zhùyì duìfāng shì bùshì èr fángdōng.)
部屋を借りる時は相手が又貸し大家でないか注意すべきだ。
二房东转租的房子价格通常偏高。 (Èr fángdōng zhuǎnzū de fángzi jiàgé tōngcháng piān gāo.)
又貸し大家が転貸する部屋の価格は通常やや高めだ。
生成日: 2026/05/30 10:38