台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

蜜月

mìyuè
📖 标准7-9

名詞
ハネムーン。新婚旅行や結婚直後の甘い期間。
📝 転じて関係が良好な蜜月期も指す。
他们去海岛度蜜月。 (Tāmen qù hǎidǎo dù mìyuè.)
彼らは島へハネムーンに行く。
两国关系正处于蜜月期。 (Liǎng guó guānxì zhèng chǔyú mìyuè qī.)
両国の関係はちょうど蜜月期にある。
蜜月旅行让她终生难忘。 (Mìyuè lǚxíng ràng tā zhōngshēng nánwàng.)
新婚旅行は彼女にとって生涯忘れられないものだ。

⚖️ 類義語との比較

「蜜月」は結婚直後の期間、「新婚」は結婚して間もない状態を指す。
登録日: 2026/06/27 18:06 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ