台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

鹅蛋

édàn

名詞
1 ガチョウの卵。
一个鹅蛋比鸡蛋大得多。 (yí ge édàn bǐ jīdàn dà de duō.)
ガチョウの卵一つは鶏卵よりずっと大きい。
她煮了两个鹅蛋 (tā zhǔ le liǎng ge édàn.)
彼女はガチョウの卵を二つゆでた。
鹅蛋营养丰富。 (édàn yíngyǎng fēngfù.)
ガチョウの卵は栄養が豊富だ。
2 卵形。「鹅蛋脸」で卵形の顔。
📝 多く「鹅蛋脸」の形で用いる。
她生得一张鹅蛋脸。 (tā shēng de yì zhāng édàn liǎn.)
彼女は卵形の顔立ちをしている。
鹅蛋脸型显得温婉。 (édàn liǎnxíng xiǎnde wēnwǎn.)
卵形の顔立ちはおだやかな印象を与える。
画中女子是鹅蛋脸。 (huà zhōng nǚzǐ shì édàn liǎn.)
絵の中の女性は卵形の顔だ。

💬 慣用表現

鹅蛋脸
卵形の(整った)顔立ち。
例:她一张鹅蛋脸,清秀可人。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:12 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ