台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

安贫

v1
ān pín

動詞
貧しさに甘んじる。清貧の暮らしに満足して安んじること。
📝 「安贫乐道」など成語の一部としても使われる文語的表現。
他一生安贫,专心治学。 (tā yī shēng ān pín, zhuān xīn zhì xué.)
彼は生涯貧しさに甘んじ、ひたすら学問に打ち込んだ。
古代不少隐士安贫守节。 (gǔ dài bù shǎo yǐn shì ān pín shǒu jié.)
古代には貧しさに甘んじて節操を守る隠者が少なくなかった。
安贫自守,从不羡慕富贵。 (tā ān pín zì shǒu, cóng bù xiàn mù fù guì.)
彼は貧しさに甘んじて身を保ち、富貴を羨むことは決してない。

⚖️ 類義語との比較

「安贫」は貧しさを受け入れる態度を表し、「知足」は現状に満足する心持ちを広く指す。
生成日: 2026/06/03 08:29