台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

耳朵眼儿

ěrduoyǎnr

名詞
耳の穴。また、ピアス穴。
📝 口語的表現。
她在耳朵眼儿上戴耳钉。 (Tā zài ěrduoyǎnr shàng dài ěrdīng.)
彼女はピアス穴にスタッドピアスを付けている。
耳朵眼儿进了水。 (Ěrduoyǎnr jìn le shuǐ.)
耳の穴に水が入った。
小时候打的耳朵眼儿 (Xiǎoshíhou dǎ de ěrduoyǎnr.)
子供のころに開けたピアス穴だ。

⚖️ 類義語との比較

耳朵眼儿」は口語で耳の穴・ピアス穴を指し、「耳孔」は書き言葉的な耳の穴。
登録日: 2026/07/05 14:49 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ