台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

耳择

ěrzé

動詞
1 耳で聞き分けて選ぶ、聴いて選別する。
📝 稀用語。字面は「耳で聞き分けて選ぶ」意と解される。確実な典拠に乏しい。
音准与否,全凭耳择 (Yīnzhǔn yǔ fǒu, quán píng ěrzé.)
音程の正否は、すべて耳で聞き分けて選ぶことによる。
老琴师耳择弦音,分毫不差。 (Lǎo qínshī ěrzé xiányīn, fēnháo bùchā.)
老練な琴師は弦の音を耳で聞き分け、少しの狂いもない。
良莠之声,需细加耳择 (Liángyǒu zhī shēng, xū xì jiā ěrzé.)
良し悪しの音は、細かに耳で聞き分ける必要がある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ